早餐和辣酱

1/21

, .

干杯,宝贝。

00:00 / 00:55
00:0000:55

动态字幕

00:00/tʃɪrz ˈbeɪbi./, .干杯,宝贝。
00:06/ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ ju ɡaɪz./ , .大家早上好。
00:07/æz ju kæn siː wɪr ˈhævɪŋ ə ˈlɪtl ˈbrekfəst ɪn ðə ˈbækjɑːrd ˈpætiˌoʊ ʌv ˈaʊər ˈerbɪənbi./ , .如你们所见,我们正在爱彼迎民宿的后院露台上吃点早餐。
00:11/wɪtʃ wɪr ɪn lʌv wɪð./ .我们超爱这里的。
00:13/oʊ ɪts soʊ ɡʊd./, .噢,太好吃了。
00:14/aɪ nid tu pʊt sʌm hɑt sɔs ɑn ðɪs./ .我得在这个上面加点辣椒酱。
00:16/ʃi hæz bɪn ˈɡetɪŋ ɑn maɪ keɪs əˈbaʊt ðɪs./ .她一直因为这事儿唠叨我。
00:19/ɪz ˈeniˌbʌdi els əˈdɪktɪd tu hɑt sɔs spəˈsɪfɪkli fræŋks red hɑt?/ , ?还有其他人对辣椒酱上瘾吗,特别是 Frank's RedHot 这个牌子?
00:23/ɪts ɪnˈsʌltɪŋ./ .这太侮辱人了。
00:24/wen ju meɪk ə miːl ænd ˈsʌmˌbɑːdi dʒʌst ˈdaʊsɪz ɪt ɪn hɑt sɔs./ .当你做了一顿饭,有人却直接把食物泡在辣椒酱里。
00:27/wɑt ɑr ju ˈteɪstɪŋ?/ ?你尝的到底是什么?
00:29/ɪt ˈdʌznt teɪk əˈweɪ frʌm ðə ˈkʊkɪŋ ju dɪd./ .这并没有掩盖你做的饭的味道。
00:32/aɪ dʒʌst lʌv hɑt sɔs./ .我只是爱吃辣酱。
00:33/aɪ pʊt hɑt sɔs ɑn ˈevriˌθɪŋ./ .我什么都要加辣酱。
00:35/ɑn tʃɪps ɑn eɡz ɑn miːt./ , , .薯片上、鸡蛋上、肉上。
00:39/ˈeniˌweɪz wi hæv ə ˈkʌpl ʌv fʌn deɪz plænd ænd sʌm wɜːrk tu du./, .总之,我们计划了几天有趣的行程,还有些工作要做。
00:44/wi θɔt ɪt wʊd bi fʌn ɪf wi brɔt ju ɡaɪz wɪð ʌs./ .我们觉得带上大家一起会很有趣。
00:47/fɔr ə ˈtɪpɪkl fju deɪz ɪn ˈaʊər laɪvz ˈlɪvɪŋ ɪn nu jɔːrk./ , .体验我们在纽约生活的典型几天。
00:51/jes./.是的。
00:52/ˈstɑːrtɪŋ wɪð wɜːrk ðoʊ./ .不过得从工作开始。
00:53/noʊ wi hæv soʊ mʌtʃ./, .不,我们事儿太多了。